
Da Xiapu gli aiuti sanitari per Cagliari
Una vicinanza sempre più marcata e concreta: il rapporto tra il Cagliari Calcio e la comunità di Xiapu, in Cina, dove il Club ha gettato le basi per la nascita di un’Academy, si rafforza in questo difficile momento caratterizzato dalla lotta contro il Covid-19. È arrivato a Cagliari il carico di materiale sanitario proveniente da Xiapu: 150.000 mascherine e altri prodotti medico-sanitari per fronteggiare l’emergenza, saranno ora a disposizione dell’ATS Sardegna e del Comune di Cagliari, nonché di una serie di enti e associazioni no-profit del territorio.
Un ruolo cruciale nella donazione dalla Cina è stato svolto dalla Fondazione “Carlo Enrico Giulini”, che ha lavorato per agevolare le operazioni e facilitare la distribuzione sul territorio, in continuo contatto con le Istituzione coinvolte. Fondamentale lo spirito di solidarietà dei referenti politici del Governo di Xiapu; il lavoro di Sino-Italian (Fujian) International Football Club, agenzia che opera nel Fujian coordinando le attività del Club in loco. Imprescindibile, inoltre, il contributo di Nicola di Mascio, Presidente del World Trade Center Pescara.
La splendida esperienza del Cagliari Calcio a Xiapu è iniziata lo scorso agosto. Il Direttore Generale Mario Passetti, insieme all'ambasciatore internazionale del Club, nonché coordinatore tecnico della Primavera e U17, Daniele Conti, aveva tenuto una serie di incontri con autorità e personalità locali, dirigenti e tecnici della squadra di Xiapu. Della delegazione rossoblù facevano parte anche il Responsabile della Cagliari Football Academy, Bernardo Mereu, e la Business Development Manager, Claudia Balu. In quell’occasione sono state gettate basi di una proficua collaborazione tra il Cagliari e lo Xiapu: istruttori e tecnici rossoblù hanno trascorso un mese in Cina per trasmettere ai colleghi le proprie conoscenze su gestione e organizzazione di una Academy. La sinergia tra il Club e le realtà locali è proseguita anche fuori dal campo quando a dicembre il Direttore commerciale, Stefano Melis, ha tenuto una serie di seminari alla Fujian Normal University, dedicate al modello di funzionamento della Società.
/ENGLISH VERSION
Xiapu sends medical supplies to Cagliari
Thanks to the role of Fondazione Giulini
An ever-stronger bond, and above all a concrete one: the relationship between Cagliari Calcio and the community of Xiapu, in China, where the Club laid the foundations for the launch of an Academy, is strengthened in this difficult moment characterized by the fight against Covid -19.
The medical supplies stock from Xiapu have arrived in Cagliari; 150,000 masks and other sanitary products to deal with the emergency state will now be available for ATS Sardegna and for Cagliari Municipality, as well as for a range of local non-profit organizations and associations.
The crucial role in the Chinese donation was played by Fondazione “Carlo Enrico Giulini”, that has worked intensely tofacilitate operations and local distribution, in continuous contact with the institutions involved. Also fundamental were the spirit of solidarity of the political representatives of Xiapu Government, the strong support of Sino-Italian (Fujian) International Football Club, the agency that operates in Fujian coordinating Club's local activities. Furthermore, the contribution of Nicola di Mascio, President of the Pescara World Trade Center has been essential.
The splendid experience of Cagliari Calcio in Xiapu had started in August 2019. General Manager Mario Passetti, together with the international Club ambassador and technical coordinator of Primavera and U17, Daniele Conti, had a series of meetings with local authorities and personalities, managers and Coaches of the Xiapu football teams. The head of the Cagliari Football Academy, Bernardo Mereu, and the Business Development Manager, Claudia Balu were also part of the rossoblù delegation.
On that occasion, the foundations of a successful collaboration between Cagliari and Xiapu were laid: rossoblù Coaches spent a month in China to pass on their knowledge on the management and organization of Cagliari Academy to colleagues. The synergy between the Club and local realities also continued off the pitch when in December the Commercial Director, Stefano Melis, held a series of seminars at Fujian Normal University, dedicated to the Club's operating and organizational model.